måndag, juni 28

natteravn

Jag försökte översätta Natteravn, en av helgens, och förmodligen den kommande sommarens theme-sånger, till svenska, för jag ville veta vad de sjöng om. Men googles översättare var inte riktigt med på noterna...kul att samma mening blev olika varje gång.

"ja, jag är kall på dig,
Jag är cool på dig,
ja, jag är kall på dig,
Jag fryser på dig"

3 kommentarer:

Hej! Snälla stanna en sekund och lämna ett meddelande! Det gör inte ont alls, och jag blir superglad. Men jag avstår gärna från reklam om din blogg...

Svar får du i det här inlägget!